Services · Mobile app development · AI meeting assistant apps

Meeting assistants that follow Dubai's mix of Arabic, English and consent rules.

Codeeo provides AI meeting assistant app development Dubai organisations use to turn calls and meeting room discussions into accurate transcripts, minutes and action lists in Arabic and English. We build apps and integrations for Microsoft Teams, Zoom, Google Meet and in room recording, with consent captured before anyone is recorded, data kept where your policy requires, and summaries written in the format your board, clients or project team already expect.

Generic note takers often stumble on Gulf Arabic, switch languages mid sentence badly and store recordings abroad by default. A custom assistant is built around how your meetings in Dubai actually sound and where their records are allowed to live.

Built for
Professional firms, developers and contractors, family groups, free zone companies and public facing organisations in Dubai that run many meetings and need reliable records of them.
Typical timeline
We test transcription on your own recorded meetings first, then agree releases and dates in writing.
What you own
Source code, integrations, summary templates, transcripts, recordings and the vocabulary lists the system learns from, all in accounts you control.
Rated
4.7 / 5 from 23 Google reviews

200+ companies servedFrom a first store to an ADX listed developer

Modon
Majid Al Futtaim
HP
Belkin
Dulsco Group
OneClickDrive
Hanayen
HMS
Clocksprings
Ghezlan

What the assistant does

From the first word spoken to the follow up email.

A meeting in Dubai might open in English, drift into Arabic for a sensitive point, include a colleague dialling in from Riyadh or Mumbai and end with nobody sure who agreed to what. A useful assistant has to cope with all of that and then produce something people trust enough to act on. We build the parts below around your meeting types, whether those are client consultations in DIFC, coordination meetings on a construction site in Dubai South or weekly management reviews at head office. The first version normally covers capture, transcription and summaries; the rest follows once those are trusted. Ramadan schedules, Friday half days in some organisations and meetings that run across several time zones are all reflected in how the assistant schedules and reports.

Explain your project
  • Consent and recording notices

    Before recording starts, participants see or hear a notice and can agree or decline. Consent is logged with the transcript. In room sessions use a visible indicator on the app, and external guests can be excluded from recording by default. Consent wording is available in Arabic and English, and the notice can be repeated when someone joins late.

    Every recording has a clear record of who agreed to it.

  • Arabic and English transcription

    Speech recognition tuned for Gulf, Levantine and Egyptian Arabic alongside the many English accents heard in Dubai offices. Language switches inside one sentence are handled, and the transcript keeps each part in its original script. Accuracy is reported per language so you know where reviewers should focus.

    Transcripts people can actually read back.

  • Speaker identification

    Voices are separated and matched to attendees from the calendar invite or the meeting platform, so statements and decisions are attributed to the right person. Names are spelt as your staff spell them, in both scripts. Unknown voices are labelled as guests rather than guessed, which avoids putting words in the wrong mouth.

    No more guessing who said what.

  • Minutes in your format

    Summaries follow templates you define: formal board minutes, project meeting notes with decisions and risks, sales call recaps or client consultation records. Output can be in Arabic, English or both side by side. Templates can differ per department, so legal and sales teams each get the layout they are used to.

    Minutes that match house style without rewriting.

  • Action items and owners

    Tasks are pulled from the discussion with an owner and a due date where one was mentioned, then sent to Planner, Jira, Asana or your CRM after a quick human check. Owners get a reminder before the due date, and the organiser sees what is still open.

    Agreed actions reach a task list the same day.

  • Bilingual follow up emails

    After the meeting, the assistant drafts a recap email in the language each external guest prefers, listing decisions, open questions and next dates. The organiser edits and sends it from their own mailbox, so nothing reaches a client without a human reading it first.

    Clients receive a clear recap while the meeting is still fresh.

  • Calendar and platform integrations

    Connections to Outlook and Google calendars, Teams, Zoom and Meet, so the assistant joins the meetings it is invited to and skips those marked private. Admins decide which meeting types are recorded at all. Recording rules can also follow the meeting title or organiser, for instance never recording HR or disciplinary discussions.

    Capture happens without anyone remembering to press record.

  • In room and on site capture

    A mobile or tablet app records face to face meetings in boardrooms, majlis style settings and noisy site cabins, with noise handling and offline storage until the device reconnects. A tablet placed in the middle of a table usually captures a full room clearly.

    Meetings away from a laptop are covered too.

  • Search across past meetings

    Ask what was decided about a supplier, a unit handover or a client request and get answers with links to the exact moment in the transcript, limited to meetings the user was entitled to see. Search results respect the original meeting's audience, so private discussions stay private.

    Institutional memory that survives staff changes.

  • Retention and redaction

    Recordings and transcripts are kept for the period your policy sets and then deleted automatically. Sensitive details such as Emirates ID numbers, card numbers or health information can be masked in transcripts before they are shared. Legal holds can pause deletion when a dispute or investigation requires records to be kept.

    Records are kept as long as needed and no longer.

Who this is for

Where a custom meeting assistant makes sense in Dubai.

If your team holds a handful of English only calls a week, an existing note taker may be enough. Custom work pays off when meetings are bilingual, confidential, regulated or numerous, and when the minutes feed other systems. These four situations come up most often among Dubai organisations. In each case the assistant writes drafts, and people in your organisation stay responsible for what the record finally says.

01

Law, audit and advisory firms

Firms in DIFC and Business Bay hold client consultations where accuracy and confidentiality both matter. We build assistants that record only with documented consent, produce attendance notes in the firm's format, keep data in the hosting location the firm's regime requires and never feed client conversations into public AI training. Partners can choose which matters are never recorded.

Privilege and confidentiality are reflected in access rules.

02

Developers, contractors and consultants

Construction and real estate projects across Dubai generate weekly coordination meetings, site walks and handover reviews. An assistant that works on a tablet in a site office, captures decisions with owners and pushes actions to the project tracker reduces disputes about what was agreed and when. Site recordings stay on the device until a secure upload is possible. Photos taken during a site walk can be attached to the matching point in the notes.

03

Family groups and holding companies

Board and family council meetings often run in Arabic with formal minutes required in both languages. We build private assistants with strict access, bilingual minute templates and approval steps before any summary is circulated, hosted on infrastructure the group controls. Arabic minutes are drafted first where the meeting was held in Arabic.

Summaries are drafts until a secretary approves them.

04

Sales and customer facing teams

Teams selling property, cars, services or software to clients across the Gulf can record calls, have summaries written into the CRM and spot follow ups that slipped. Consent prompts suited to calls with members of the public are built in from the start. Summaries land against the right contact or deal record automatically.

Six stages from sample recordings to daily use.

  1. 01Meeting review in DubaiWe sit with your team in person, list your meeting types, who attends, which languages are used, what records you need and which conversations must never be recorded. We also review current minute templates.
  2. 02Transcription testWith permission from participants, we run sample recordings through several speech models and show you accuracy in Arabic, English and mixed speech before choosing. Results are shared in writing.
  3. 03Consent and data designNotices, consent logging, retention periods, hosting location and access rights are agreed with your legal or compliance lead and written into the specification. Nothing is recorded before sign off.
  4. 04Build and integrateApps, meeting platform connections, summary templates and task integrations are built in short releases and tested inside your real calendars and rooms. Your IT team joins each review.
  5. 05Pilot with one teamA single department uses the assistant for a period. Their corrections and complaints shape templates, vocabulary and settings before wider rollout. We track corrections closely.
  6. 06Rollout and upkeepTraining for staff and administrators, then regular updates as speech models improve, platforms change their APIs and your meeting formats evolve. Admins receive full documentation.

Technology

What we build this with.

Speech and language models are chosen after testing on your recordings. Processing can run in UAE cloud regions or on servers you own, and we do not route meetings through outside AI providers unless you have approved that provider and its terms in writing. Where a model is hosted by a third party, we document what it receives, how long it keeps data and whether that data can be used for training.

01Mobile

  • Swift
  • Kotlin
  • Flutter
  • React Native

02Data and cloud

  • PostgreSQL
  • MySQL
  • MongoDB
  • AWS
  • Azure
  • Docker

03Marketing and tracking

  • GA4
  • Google Tag Manager
  • Search Console
  • Meta Pixel
  • Looker Studio

Questions about meeting assistants in Dubai.

In practice, yes, and the app should prove you obtained it.

UAE law treats recording private conversations without consent as a privacy offence, under Article 431 of the Penal Code and Article 44 of the cybercrime law, Federal Decree-Law 34 of 2021. Personal data rules also apply to recordings and transcripts. We build visible notices, consent capture and opt out paths into the assistant, and recommend you confirm your policy with a UAE lawyer before rollout. Guests who decline can still attend, with the assistant producing notes only from consenting speakers or not recording at all, depending on your policy.

Tell us what the business needs. We will tell you what to build first.

Schedule a free consultation and get a written recommendation, with costs, before you commit to anything.

Get in touch

PROVEN RESULTS

4.7 / 5from 23 Google reviews